欧まる ヨーロッパ輸入代行の公式ページへようこそ
概要
輸入代行(日本⇔ポーランド、ドイツ)を軸に翻訳業務、通訳ガイドの3サービスを展開しています。
日本人・ポーランド人スタッフによる日本語・ポーランド語・英語・ドイツ語の4カ国語と現地ノウハウを活用し、痒い所に手が届く運営を心掛けております。
担当者は日本とポーランドの両国に常駐。ご依頼に迅速に対応いたします。
ヨーロッパ中央部に位置するポーランドという地の利を活かし、周辺国からの輸入代行も取り扱っています。
提供サービス一覧
輸入代行
【対応国】
ポーランド・ドイツ
高い言語運用能力、現地のノウハウを駆使し、満足度の高いサービスをご提供致します。
ご要望に応じ、上記2か国以外からの輸入も承ります。
翻訳
【対応言語】
日・英・独・波語
※波=ポーランド
一般文書
(ビジネス、文学、
学術書、医療、技術、
IT、芸術、観光など)
のほか
動画の翻訳、文字おこし、ナレーション業務も承っております。
日本語・ポーランド語のネイティブが緻密に精査して翻訳します。
通訳とガイド
【対応国】
日本・ポーランド
欧まるでは、ガイド業務も行っております。
グダニスクに精通する
ポーランド人スタッフ、
日本人の視点からアシストする日本人スタッフ
のタッグで満足度の高い観光ガイドサービスを提供いたします。
ビジネス向け随伴ガイドのサービスも提供いたしております。
まずはご相談ください!
お客様のニーズに合わせ、最適なサービスの提供を心掛けております。
ご不明点、ご相談等ございましたら、まずはご相談ください。